I genitori se dovessero preoccuparsi di mpox?

AGGIORNAMENTO

Il 28 novembre 2022, l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha raccomandato di cambiare il nome della malattia di Monkeypox in MPOX. MPOX diventerà ufficialmente il termine preferito dopo un periodo di transizione di un anno. L'OMS ha citato uno stigma razzista come motivo del cambiamento. Era noto come Monkeypox al momento della pubblicazione di questo articolo, ma l'abbiamo aggiornato per riflettere il cambio di nome.

Takeaway chiave

• Gli attuali rischi di Mpox per la maggior parte degli individui nell'U.S. è basso secondo il CDC.
• I sintomi di MPOX includono febbre, affaticamento e un'eruzione cutanea sconnessa e blistery.
• Gli esperti concordano sul fatto che al momento non vi è alcun rischio significativo per i bambini e i genitori non devono preoccuparsi di MPOX in questo momento.

Titoli su un aumento dei casi di mpox in tutto il mondo e nell'u.S. può essere spaventoso. Se sei un genitore, ti starai chiedendo cosa significhi questa notizia per te e i tuoi figli. A questo punto, gli esperti concordano sul rischio di mpox per la stragrande maggioranza delle persone è basso. Tuttavia, è comprensibile che i genitori sarebbero preoccupati per Mpox e vogliono sapere quali sono i rischi per i loro figli-ora o in futuro.

Aggiornamento: 25 luglio 2022

Ai primi due bambini è stato diagnosticato un MPOX negli Stati Uniti. Uno è un bambino in California, l'altro non proviene dalla u.S. ma è stato diagnosticato a Washington, D.C. Secondo quanto riferito, i bambini vengono trattati e in buona salute. I funzionari stanno indagando su come sono stati infettati. Inoltre, l'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) ha dichiarato la diffusione di MPOX un'emergenza sanitaria globale. L'epidemia di Mpox si è ora estesa a 70 paesi. La dichiarazione di emergenza consente maggiori investimenti nella lotta alla malattia e assicura che il mondo la prenda sul serio.

Prospettive: 10 pediatri condividono il modo in cui discutono dei vaccini con i pazienti

Cos'è mpox?

Mpox è un'infezione causata da Ortopoxvirus, ed è nella stessa famiglia del vaiolo. Mentre MPOX provoca lesioni accidentate, non è nella stessa famiglia di virus della varicella, che è causata dal virus Varicella.

Il virus MPOX fu scoperto per la prima volta in Africa nel 1958. Sebbene sia stato scoperto nelle scimmie, che è come ha ottenuto il nome, non è chiaro come sia originato nelle scimmie. MPOX è anche comunemente visto nei primati non umani e nei roditori, come scoiattoli e ratti.

Tipicamente, MPOX è un'infezione meno grave e meno contagiosa del vaiolo. Alcuni individui possono sperimentare gravi malattie da MPOX, in particolare i bambini di età inferiore agli 8 anni, le persone incinte e le persone immunosoppresse. L'American Academy of Pediatrics (AAP) sottolinea che MPOX è molto meno contagioso di Covid-19.

MPOX è diffuso dal contatto prolungato con un animale o umano infetto. Si diffonde principalmente a stretto contatto con fluidi respiratori, lesioni e fluidi corporei. Dopo essere stato esposto a MPOX, possono essere necessari circa 6-13 giorni per lo sviluppo dei sintomi.

Lo stesso vaccino utilizzato per il vaiolo è efficace contro MPOX. La maggior parte delle persone non è più abitualmente vaccinata contro il vaiolo, ma se sei esposto a MPOX, il vaccino contro il vaiolo può offrire protezione, secondo il CDC.

Vaccino mpox

A questo punto, non esiste un vaccino MPOX o vaiolo per i bambini. C'è un vaccino a due dosi approvato per quelli di età superiore ai 18 anni nella U.S. Chiamato Jynneos. Il 28 giugno, l'amministrazione Biden ha annunciato che stava facendo 56.000 dosi immediatamente disponibili per combattere Mpox, con altre 240.000 nelle settimane successive. U.S. I funzionari promettono anche fino a un milione di dosi in più nel prossimo futuro. Il governo sta dando la priorità alle aree del paese con i più alti tassi MPOX e il maggior numero di persone a rischio. C'è un secondo vaccino noto come ACAM2000, che è più comunemente usato per il vaiolo. Tuttavia, i funzionari sanitari affermano che ha un rischio maggiore di effetti collaterali e non può essere somministrato a coloro che sono immunocompromessi o a quelli con malattie cardiache.

Come aiutare tuo figlio attraverso le loro vaccinazioni

Sintomi di mpox nei bambini

I sintomi di mpox sono simili sia nei bambini che negli adulti, afferma Oladele A. Ogunseitan, PhD, professore di salute della popolazione e malattia presso l'Università della California, Irvine. I principali segni di infezione sono lesioni piene di fluido sulla pelle, DR. Spiega Ogunseitan. Tuttavia, l'infezione non inizia con quei dossi rivelatori. "Il periodo di invasione del virus del corpo è caratterizzato da febbre, mal di testa, linfonodi gonfi, dolore muscolare e mancanza di energia", descrive.

L'eruzione cutanea MPOX ha una tipica progressione della propria, spiega Pierrette Mimi Poinsett, MD, pediatra e consulente per Mom Loves Best. "Inizialmente, l'eruzione cutanea sono punti piatti che progrediscono da dossi allevati a vesciche piene di fluido", afferma. “Quindi pus piaghe piene di giallo bianco, quindi finalmente crisi."È importante, dr. Poinsett Notes, una persona con mpox è contagiosa dal momento in cui hanno sintomi iniziali fino a quando i punti non vengono completamente scacciati.

I sintomi di MPOX si risolvono in genere entro due o quattro settimane, come riportato dal CDC.

Gestire la febbre di un bambino di notte: quando controllare la loro temperatura e altro ancora

Quali sono i rischi di MPOX per i bambini?

La maggior parte dei casi di MPOX è limitata all'Africa centrale e occidentale, ma a volte si verificano focolai al di fuori della regione. L'attuale focolaio si è diffuso in tutto il mondo, anche nella U.S. Il CDC rileva il rischio per la U complessiva.S. La popolazione è attualmente bassa.

Scott Pangonis, MD, MS, FAAP, medico di malattia infettiva pediatrica presso l'ospedale pediatrico di Akron in questo momento, è improbabile che il bambino si infetti da MPOX. “Fortunatamente, non ci sono stati u.S. casi di bambini infettati ", sottolinea. Tuttavia, i bambini possono infettarsi. "I bambini costituiscono un gran numero di casi in Africa in cui MPOX è più comune", DR. Pangonis sottolinea.

Cosa possono fare i genitori quando la febbre del loro bambino non andrà via

Quanto dovrebbero essere preoccupati i genitori per Mpox?

È importante ribadire che l'attuale rischio per tutti gli americani, compresi i bambini, è considerato basso. Dr. Poinsett dice che, sebbene sia vero, attualmente ci sono casi di trasmissione della comunità del virus nella U.S., Questo sta accadendo solo tra persone che hanno un lungo e stretto contatto personale con un individuo infetto. "I genitori dovrebbero essere consapevoli dei segni e dei sintomi di MPOX ma non eccessivamente preoccuparsi", assicura.

Dr. Pangonis è d'accordo. "Non credo che i genitori debbano preoccuparsi di mpox in questo momento data la mancanza di casi nei bambini", dice. Allo stesso tempo, i genitori dovrebbero rimanere aggiornati sulle notizie, poiché le cose potrebbero cambiare man mano che l'epidemia avanza. "Il mio livello di preoccupazione come genitore aumenterebbe se il numero di casi nella mia area aumentasse", DR. Pangonis ha aggiunto.

Tuo figlio ha un raffreddore o un omicron? Che aspetto ha Omicron nei bambini.

I genitori devono prendere precauzioni contro Mpox?

Sebbene il rischio che tu o tuo figlio contratta MPOX è attualmente basso, se eri in contatto con qualcuno che aveva MPOX, è importante prendere precauzioni, dice DR. Ogunseitan.

"Chiunque pensi che possa essere stato esposto dovrebbe mettere in quarantena e praticare le stesse pratiche igieniche a cui siamo abituati in risposta a Covid-19, compresi le mani e le distanze sociali". Spiega Ogunseitan. Se qualcuno nella tua famiglia entra in contatto diretto con MPOX, può anche essere raccomandata la vaccinazione. Questo è qualcosa di cui dovresti parlare con il tuo operatore sanitario per ulteriori informazioni.

Se si sentono parlare di focolai locali nella tua zona o asilo nido o scuola di tuo figlio, molti dei metodi di igiene di buon senso usati per prevenire altre infezioni, incluso Covid-19, aiuteranno anche con MPOX, afferma DR. Ogunseitan.

La buona igiene delle mani è particolarmente importante con MPOX poiché viene spesso trasmesso attraverso fluidi respiratori e corporei. Il CDC consiglia di lavarsi le mani con sapone e sapone o usare il disinfettante per le mani, soprattutto se pensi di essere entrato in contatto con un animale o un essere umano che è infetto da MPOX.

Cosa significa per te

Come genitori, è facile preoccuparsi per i nuovi focolai di gravi malattie, specialmente dopo gli ultimi anni di vita attraverso la pandemica Covid-19. Puoi consolare nel conoscere l'attuale rischio di MPOX per i tuoi figli e la tua famiglia è bassa. Come per tutto il resto, continua a guardare le notizie per gli aggiornamenti. Se hai dubbi o credi di essere stato esposto a MPOX, non esitare a contattare il proprio medico.

Quando dovrei chiamare il pediatra di mio figlio per la febbre?